Comparaison portrait 35mm APS-C vs 50mm plein format

Simulation interactive côte à côte, à la même taille de sujet : voici comment 35mm APS-C et 50mm plein format changent la distance, la perspective, la profondeur de champ et le flou du fond.

Chargement de la scène…
0%

Ce que montre cette comparaison

Les deux images montrent le même portrait à la même taille. Les deux boîtiers sont presque à la même distance, parce que 35mm APS-C et 50mm plein format ont un angle de champ proche. De plus près, 50mm plein format montre davantage la pièce autour de la personne. 35mm APS-C a un angle plus étroit, le fond paraît donc plus grand et plus proche, et plus simple à adoucir.

Commencez à f/1.4 à gauche et f/2 à droite. Essayez ensuite f/1.8 contre f/1.8, ou ouvrez les deux à f/1.4 et f/1.2. « Égaliser la profondeur de champ » règle l'ouverture de droite pour que le fond soit aussi flou qu'à gauche. Le capteur APS-C, plus petit, a besoin d'une ouverture plus grande pour le même flou d'arrière-plan qu'en plein format.

Au cadrage visage, 35mm APS-C est à 86 cm du sujet. À f/1.4, la zone nette va de 84 cm à 88 cm. 50mm plein format est à 80 cm, et à f/2 la zone nette va de 78 cm à 83 cm.

Questions

À quelle distance du sujet se place-t-on avec 35mm APS-C et 50mm plein format ?

Au cadrage visage, 35mm APS-C est à 86 cm du sujet et 50mm plein format à 80 cm. Les deux boîtiers sont presque à la même distance, parce que 35mm APS-C et 50mm plein format ont un angle de champ proche.

Lequel floute le plus le fond, 35mm APS-C ou 50mm plein format ?

Au même cadrage, le flou d'un fond lointain suit le diamètre de l'ouverture, la focale divisée par le nombre d'ouverture. 35mm APS-C à f/1.4 ouvre 25.0 mm et 50mm plein format à f/2 ouvre 25.0 mm, donc les deux le floutent à peu près autant. Juste derrière la personne, la focale compte moins et le nombre d'ouverture davantage.

35mm APS-C et 50mm plein format donnent-ils une perspective différente ?

À peine. Les deux cadrent le visage presque depuis la même distance, la perspective et la taille du fond correspondent. Ce qui change, c'est le flou du fond à un nombre d'ouverture donné.

Comparaisons liées

Toutes les comparaisons

Voir aussi: profondeur de champ, bokeh, facteur de recadrage, compression.